Elise en vidéo-conférence Skype depuis Banaue

Texte de Johanne Renaud (soeur d'Elise)

On vient d'avoir une conférence vidéo avec Elise à l'aide de la technologie Skype. Elle était en direct de Banaue, dans les Alpes du nord des Philippines !!!! Sylvie était chez elle et André, Juliette et moi chez nous...  Vive la technologie !!! C'était super de pouvoir lui parler en direct, pour le seul prix de sa connection internet locale. Le son de sa voix était très clair. La vidéo l'était un peu moins: jugez en par vous même sur la photo ci-contre. Elle nous a dit qu'elle était en super forme. Il était 5h30 du matin pour elle. Elle se lève vers 5 ou 6 heures tous les matins !!! Notre Elise debout si tôt !?? C'est dur à croire !!! Comme elle se branche avec son modem-cellulaire-d'ordi, elle ne dispose que de peu de temps pour donner de ses nouvelles, car chaque minute est comptée. Si j'ai bien compris le plan SmartBro Prepaid, elle dépense ses minutes par blocs de 30 minutes à la fois, et elle dispose d'un certain nombre de blocs pour une carte de Php1995 (CAN75$).

Elle nous a raconté qu'elle a fait hier 8 heures de trekking en montagne et qu'elle était complètement crevée. Il semblerait que ses souliers "Croc" lui ont été très utiles, nous qui nous inquiétons qu'elle soit bien chaussée (ce qui est une préoccupation toute particulière de la famille). À notre surprise, il semblerait que la technologie de ses "Croc" l'a bien servie, car ils gardent leur adhérence et leur confort, même lorsqu'ils sont détrempés. Mieux encore, ils sèchent rapidement. Avec le canif de fête de Jean-Luc, elle a entaillé la semelle, histoire d'augmenter leur traction. 

Tout va super bien pour elle. Elle rencontre plein de gens. Elle mange très bien, avec beaucoup de riz. Elle ira au village de Baranguay Bato sur l'île de Biliran vers le 26 mai. D'ici là, elle se promène. Elle salue tout le monde.

Skype video-conference with Elise in Banaue

(Contribution of Johanne Renaud, Elise's sister.)

We just had a free video-conference call with Elise through a Skype communication, directly from her hotel room in Banaue, in the Northern Mountains. Sylvie (her sister) was at her home in Montreal, while my husband André, my daughter Juliette and I were in our own home, in a different neighbourhood in Montreal. It was wonderful to be able to speak to her and see her for the only cost of her local internet hookup. The sound of her voice was surprisingly clear. The video image was less clear; see for yourself in the picture. Elise says she was is very good health. She was up at 5h30 in the morning, like most mornings. We all found this very hard to believe since she is usually not a morning person. Her prepaid SmartBro cellular-modem is on a fixed budget, so she can't use it as much as she would like.

Yesterday she trekked for 8 hours straight up the mountains. At the end, she was completely wasted. A common concern was obviously for her feet. We were worried that her silly looking "Croc shoes" would create problems. Well, it was quite the opposite. They were very useful since they are built for water sports: they dry fast, keep their grip on wet surfaces, and stay comfortable even when soaking wet. She did need to use her knife to carve the sole for more traction..

Everything seems to be going well. She is meeting lots of friends. She is eating very well, with more rice than usual. She is leaving for Baranguay Bato village on Biliran Island on May 26. Until then, she is exploring the amazing Philippino countryside. She sends her salutations to everyone.